Kings of the Darkness - Tokio Hotel

Könige der Finsternis By Abendzeitung.
Tokio Hotel on a German article. Translations under the cut.

Original Article in German:

Wie keiner anderen Gruppe gelingt es Tokio Hotel mit ihrer Musik das Lebensgefühl der Nullerjahre auf den Punkt zu bringen – dafür wurden die vier Magdeburger Jungs nun bei den MTV Awards völlig zu recht als "Beste Band" ausgezeichnet.

Am Ende kam alles so wie erwartet: Katy Perry moderierte sich in Strapsen durch den Abend, Beyonce räkelte sich in Strapsen durch ihren Auftritt, Bono von U2 trug keine Strapse, war aber sehr von sich selbst erotisiert, als er sich für den Preis bedankte. Und kurz bevor alles vorbei war, standen vier junge Männer aus Magdeburg auf der Bühne und dankten ihren Fans. Als "Beste Band" wurden Tokio Hotel bei den MTV Awards ausgezeichnet – und wen das überrascht, der hat die vergangenen Jahre in einer Höhle gelebt.

Lange Zeit galten die vier Jungs aus Magdeburg als bloßes "Pop-Phänomen", als geklonte Retorten-Band, ebenso künstlich, alienhaft und unwirklich wie ihr Frontmann: Bill Kaulitz, das konnte man in Berlin sehen, wirkt wie der fleischgewordene Held aus einem Manga-Comic: mandelförmige, mit Kajal hervorgehobene Augen, androgynes Gesicht, blasse Haut, schmales Becken, dünne Beine, Nietengürtel, auftoupierte Haare. Ein 20-Jähriger als zeitlose Kunstfigur. Und genau das kann man von der Musik der Band nicht sagen.

Als die Band im Sommer 2005 ihr Debütalbum "Schrei" und die Single "Durch den Monsun" veröffentlicht, schießt das Stück sofort auf Platz eins in den deutschen und österreichischen Charts. Zwei Jahre später ist das Lied noch immer in den Charts gelistet – allerdings in den französischen, italienischen und portugiesischen. Für ihr 2007 veröffentlichtes Album "Zimmer 483" lernen französische Mädchen deutsch, und als Bill, Tom, Gustav und Georg im vergangenen Jahr in die USA reisen, sind ihre Shows überall ausverkauft.

Wo immer Tokio Hotel auftritt, schlägt der Band abgöttische Liebe entgegen. Oder abgrundtiefer Hass. Nichts dazwischen. Die vier Jungs verstören, verführen, verzaubern. Das gelingt ihnen, weil sie es wie keine andere Band geschafft haben, die Nullerjahre auf den Punkt zu bringen. Das Taumeln und Träumen einer ganzen Generation am Rande des Abgrunds.

Düster, ahnend, unheilvoll sind ihre Stücke, niemals belanglose Liedchen, wie sie die Boybands der Neunziger produzierten. Tokio Hotel besingen eine Welt, die vom Monsun heimgesucht und von Humanoiden bevölkert ist, eine Welt, die "umgekippt" ist und in der man sich über nichts mehr gewiss sein kann. "Zwischen den Welten / Bin ich gefangen / Koordinaten / unbekannt", kräht Bill Kaulitz, und es braucht nicht viel, um darin das Lebensgefühl einer orientierungslosen, liebesbedürftigen, sehnsuchtsvoll-romantischen Jugend zu erkennen, die "Generation Krise" getauft wurde und für die Stephenie Meyer ihre düsteren Bis(s)-Vampir-Romane schreibt.

"Ich bin zerfressen von Sehnsucht in alle möglichen Richtungen. Aber ich glaube, eine unbestimmte Sehnsucht tragen viele Menschen in sich", sagt Bill Kaulitz. Vor kurzem ist er 20 Jahre alte geworden.

---

Translated Article in English:

Kings of the Darkness

Like no other group in these years Tokio Hotel manage to bring the attitude of life to the pont - therefore the 4 Boys from Magdeburg were rightfully awarded as "Best Band" at the MTV Awards.


In the end, everything came like expected: Katy Perry moderated - with her suspenders on - through the evening, Beyonce lounged, with her suspenders on, through her performance, Bono from U2 didn't wear any suspenders, but he was very eroticized by himself, through his acceptance speech. And just before everything was over, 4 young men stood on the stage and thanked their Fans. Tokio Hotel was awarded as the "Best Band" at the MTV Awards - and the ones who were surprised by this, probably spent the last few years in a cave.

For a long time the 4 Boys from Magdeburg were designated as a mere "Pop-Phenomenon", as a cloned retorts Band, as fake, alien-like and unreal like their Frontman: Bill Kaulitz, you could see that in Berlin, appears like a hero from a Manga Comic: almond-shaped, with kohl accentuated eyes, androgynous face, pale skin, slender pelvis, thin legs, studdet belt, backcombed hair. A 20 year old as an timeless artificial character. And that's what you can't tell by the music of the band.

When the Band released their debut Album "Schrei" and the Single "Durch den Monsun" in Summer 2005, they immeadiately rank on #1 in the german and austrian Charts. 2 Years later, the song is still in the Charts - but this time on the french, italian and portugese ones. For their in 2007 released Album "Zimmer 483" the french girl start learning german, and when Bill, Tom, Gustav and Georg travelled to the US, their shows are sold out.

Wherever Tokio Hotel appears, the Band is the target of idolatry love. Or abysmal hatred. Nothing in between. The 4 boys unsettle, seduce, and enchant. And they succees, because they brought it to the point, like no other Band in the last few years. The staggering and dreams of an entire generation on the edge of the abyss.

Dark, foreboding, and ominous are their songs, never inconsequential songs, like the Boybands from the 90s produced them. Tokio Hotel are singing about a world, which is haunted by monsoons and populated by Humanoids, a world, that "tipped over" and in which you can't be certain of a lot of things. „Zwischen den Welten / Bin ich gefangen / Koordinaten / unbekannt“, Bill Kaulitz sings, and you don't need a lot of talent to hear the attitude of life, of a disoriented, in need of love, nostalgic and romantic youth, the "Generation Crisis", that's how it's called, the generation for which Stephenie Meyer also writes her somber Twilight-Series Novels.

"I'm consumed by a certain craving in all possible directions. But I think all the people have such an indefinite longing in them", says Bill Kaulitz. Not long ago he turned 20.

Credits: LoveTH-Music.com